[ 'route' => 'es', 'lng' => 'ESP', 'flag' => 'mx.png', 'servicio' => 'CUSTOMER SERVICE', 'form_text' => 'Aquaworld DAY PASS including
up to 10 activities
', 'form_input' => ['Full name', 'Telephone', 'E-mail'], 'tarjetas' => "MONTHS WITHOUT INTEREST WITH", 'form_btn' => 'I want this awesome deal!', 'title' => 'Enjoy the most iconic Cancun tours and you could save over $200usd with your Day Pass', 'sub_title' => '*Includes up to 10 activities to take in one day', 'services' => [ 'Waverunner' => [ 'desc' => 'Feel the speed on board of our waverunners, the engine will purr and the wind will blow. You\'ll decide where to go and how fast to get there. You don\'t have to worry about a thing -not even falling of the Jet Ski - our instructors will keep an eye on you.', 'img' => 'Waverunner.jpg' ], 'Skyrider' => [ 'desc' => 'Admire the panoramic view of Cancún from the comfortable seat of the Skyrider. Its innovative system will raise you in a parachute impulse by a boat in the lagoon. Once up there you\'ll see the lagoon, the sea and the Cancun hotel zone. What a view!', 'img' => 'Skyrider.jpg' ], 'Jungle Tour' => [ 'desc' => 'Drive a speedboat trough the mangroves in the Nichupté Lagoon all the way to Punta Nizuc Reef for half an hour of snorkeling. There you\'ll swim in the crystal-clear waters of the Caribbean and observe different fish and corals. With luck, rays and turtles too!', 'img' => 'Jungle-Tour%20(1).jpg' ], 'BOB' => [ 'desc' => 'Live a unique experience when driving an underwater scooter. The bubble-like helmet will allow you to look in all directions so you don\'t miss on the incredible matinée life of the Chilates reef. Afterwards you\'ll get to snorkel too. It\'s like two tours in one!', 'img' => 'Underwater-scooter.jpg' ], 'Aquatwister' => [ 'desc' => 'Scream with the extreme spins of our fastest watercraft. The 30-minute-ride will be filled with twists, turns, sudden break stops, loud music and excitement. It feels like boing in a rollercoaster… but in the lagoon. It\'s an experience not to miss!', 'img' => 'Aquatwister.jpg' ], 'Snorkel MUSA' => [ 'desc' => 'Marvel yourself with the surreal landscapes you\'ll see under the sea: over 300 life-sized statues covered by corals and surrounded by colorful fishes. Snorkeling in the Underwater Museum of Art MUSA is like entering another dimension. Dare to explore it!', 'img' => 'Snorkel-MUSA.jpg' ], 'Subsee' => [ 'desc' => 'Discover the vibrant colors of the Nizuc reef\'s marine life on board of a yellow submarine. You\'ll be comfortable inside on the air conditioning while a guide tells you everything about this incredible ecosystem. You\'ll see fish, corals, turtles… and more!', 'img' => 'Paradise-Subsee.jpg' ], 'Aquabounce' => [ 'desc' => 'Jump in an obstacle course featuring slides, trampolines and more. Spend hours of fun putting to test your skills with these inflatables floating in the Nichupté Lagoon. You can stay there for as long as you want. The fun never ends!', 'img' => 'Aquabounce.jpg' ], 'Hobie Cats' => [ 'desc' => 'Sail the serene waters of the lagoon as you relax with the wonderful view and the fresh breeze. If you don\'t know how to sail for yourself, don\'t worry because one of our instructors will go with you and help you out. You just go with the wind!', 'img' => 'Hobie-Cat.jpg' ], 'Kayaks' => [ 'desc' => 'Row through the Nichupté Lagoon in a kayak either single or double. Explore your surroundings on your own pace and choose which direction to go. There\'s a small island which you can head to and appreciate the mangroves from up close. You\'ll get a hell of a tan!', 'img' => 'Kayaks.jpg' ] ], 'benefits' => ['Benefits', 'Re-schedule in case of bad weather', 'Online assistance', 'Safe purchase', 'Best rate', 'Exclusive discounts'], 'restrictions' => [ 'Restrictions', 'This day pass package is only available for purchase up to a week prior to arrival', 'Please contact us for more information and scheduling of your chosen activities', 'The activities included in the package must be taken in one day from 9am til 5pm' ], 'slider' => [ 'bad-weather-en.png', 'Online-assistance-01-en.png', 'Safe-purchase-01-en.png', 'Best-rate-01-en.png', 'Exclusive-discounts-01-en.png' ], 'thank' => [ 'Thank you', 'Shortly, one of our agents will contact you.', 'Please check your spam folder if your e-mail doesn´t arrive to inbox' ], 'whatsapp' => 'https://api.whatsapp.com/send?phone=529987357665&text=Me%20puedes%20mandar%20la%20informaci�n%20sobre%20la%20promoci�n%20del%20Aquadaypass%20de%20American%20Express' ], 'es' => [ 'route' => 'en', 'lng' => 'ENG', 'flag' => 'us.png', 'servicio' => 'SERVICIO AL CLIENTE', 'form_text' => 'El DAY PASS Aquaworld que incluye
hasta 10 actividades
', 'form_input' => ['Nombre completo', 'Teléfono', 'E-mail'], 'tarjetas' => "MESES SIN INTERESES CON", 'form_btn' => '¡Quiero este Day Pass!', 'title' => 'Disfruta los tours más icónicos de Cancún y ahorra hasta $200 dólares con tu Day Pass', 'sub_title' => '*Incluye hasta 10 actividades en un día', 'services' => [ 'Waverunner' => [ 'desc' => 'Siente la velocidad a bordo de nuestras motos acuáticas, el motor runruneará y el viento soplará. Tú decides hacia dónde quieres ir y que tan rápido quieres llegar, y si te caes no tienes de que preocuparte pues nuestros instructores te cuidarán.', 'img' => 'Waverunner.jpg' ], 'Skyrider' => [ 'desc' => 'Admira la vista panorámica de Cancún desde el cómodo asiento del Skyrider. Su innovador sistema te elevará en un paracaídas impulsado por una lancha en la laguna. Una vez arriba verás la laguna, el mar y los hoteles de Cancún. ¡Qué buena vista! ', 'img' => 'Skyrider.jpg' ], 'Jungle Tour' => [ 'desc' => 'Maneja una lancha rápida entre los mangles de la laguna Nichupté y llega hasta el arrecife de Punta Nizuc para media hora de snorkel. Ahí nadarás en las aguas cristalinas del Caribe y observarás diferentes tipos de peces y corales. Con suerte, ¡también tortugas y rayas! ', 'img' => 'Jungle-Tour%20(1).jpg' ], 'BOB' => [ 'desc' => 'Vive una experiencia única al manejar un scooter submarino. El casco en forma de burbuja te permite ver en todas las direcciones para que no te pierdas la increíble vida marina del arrecife Chitales. Después puedes snorkelear en el arrecife. ¡Como dos tours en uno!', 'img' => 'Underwater-scooter.jpg' ], 'Aquatwister' => [ 'desc' => 'Grita con los giros extremos de nuestra embarcación más rápida. El recorrido de 30 minutos está lleno de paradas súbitas, vueltas inesperadas, música a todo volumen y emoción. Se siente como estar en una montaña rusa pero en la laguna. ¡Es algo imperdible!', 'img' => 'Aquatwister.jpg' ], 'Snorkel MUSA' => [ 'desc' => 'Maravíllate con los paisajes surreales que verás bajo el agua: más de 300 estatuas de tamaño real cubiertas por corales, y rodeadas de peces coloridos. Snorkelear en el Museo Subacuático de Arte MUSA es como entrar a otra dimensión. ¡Atrévete a descubrirla!', 'img' => 'Snorkel-MUSA.jpg' ], 'Subsee' => [ 'desc' => 'Descubre los vibrantes colores de la vida marina del arrecife en Punta Nizuc a bordo de un submarino. Estarás cómodo en el aire acondicionado y un guía te explicará todo lo que debes saber sobre este increíble ecosistema. ¡Podrás ver peces, corales y tortugas!', 'img' => 'Paradise-Subsee.jpg' ], 'Aquabounce' => [ 'desc' => 'Salta en un circuito de obstáculos con resbaladillas, trampolines, escaleras y más. Pasa horas de diversión poniendo a prueba tu destreza con estos inflables en la laguna Nichupté. Podrás estar ahí todo el tiempo que quieras. ¡La diversión es interminable! ', 'img' => 'Aquabounce.jpg' ], 'Hobie Cats' => [ 'desc' => 'Navega las serenas aguas de la laguna en un hobie cat impulsado por el viento. Relájate con la preciosa vista y disfruta de la brisa refrescándote, si no sabes cómo manejar no te preocupes - te acompañará uno de nuestros instructores. ¡Sólo ve con la corriente!', 'img' => 'Hobie-Cat.jpg' ], 'Kayaks' => [ 'desc' => 'Rema por la laguna Nichupté en un kayak personal o uno doble. Explora el entorno a tu propio ritmo y elije hacia qué dirección quieres ir. Hay una pequeña isla hacia la que te puedes dirigir para ver los manglares de cerca. ¡Regresarás con un bronceado envidiable!', 'img' => 'Kayaks.jpg' ] ], 'benefits' => ['Beneficios ', 'Reprogramación por mal clima', 'Asesoría online', 'Compra segura', 'Mejor precio', 'Descuentos exclusivos'], 'restrictions' => [ 'Restricciones', 'El Day Pass se debe pagar una semana antes de su llegada', 'Para más información y horarios por favor contáctenos', 'Las actividades deben de ser tomadas entre 9:00 am y 5:00 pm' ], 'slider' => [ 'bad-weather.png', 'Online-assistance-01.png', 'Safe-purchase-01.png', 'Best-rate-01.png', 'Exclusive-discounts-01.png' ], 'thank' => [ 'Gracias', 'En breve uno de nuestros agentes se contactará contigo', 'Favor de revisar tu carpeta de Spam si no encuentras nuestro correo en tu bandeja de entrada' ], 'whatsapp' => 'https://api.whatsapp.com/send?phone=529987357665&text=Me%20puedes%20mandar%20la%20informaci�n%20sobre%20la%20promoci�n%20del%20Aquadaypass%20de%20American%20Express' ] ]; public function text($lang) { return ($lang == 'es') ? $this->trd['es'] : $this->trd['en']; } } ?>